Tom et le Jardin de Minuit

2 propositions de couverture pour le roman Tom et le Jardin de Minuit, Philippa Pearce, Gallimard Jeunesse. C'est l'idée de la porte ouverte qui a été retenue.

Nabokov's series KQK

Voici mes recherches et essais pour la couv. de «Roi, Dame, Valet» de Nabokov. Le livre n'étant pas paru, je ne peux pas encore montrer le document final.
These are my roughs to illustrate «King, Queen and Knave» cover. Can't show you yet the final piece as it's not out yet. It was a great project to work on.

Nabokov's series

2 propositions de couverture pour Lolita, de Nabokov. Finalement, le projet sera abondonné, le texte paraîtra dans une autre collection. Ci-dessous, mes 1e recherches.
2 options for Lolita's cover, by Nabokov. The novel will be edited in another collection, so the project was not published like that. You'll see below my 1st research.

Summer 2009

Wish we could still be on holiday...

More to come soon about my travelsketchbook in New York...

Pub

Propositions pour une commande de publicité Evian. Projet d'illustration abandonné, remplacé par de la photo...
Commission for an Evian advert. Abandonned project: illustration replaced by photography!

Dries Van Noten

Recherches sur les motifs Dries Van Noten pour Icon.
Research on embroidery patterns for illustrations in Icon Magazine.

2nd day in New York

By the Hudson riverside

Graphics in NYC

Asia de Cuba

Out now!

Le livre sur les carnets d'artistes est sorti! Trop fière d'y figurer aux côtés de Marion Deuchars, Peter Saville, Asako Masunouchi, Ed Fella, et encore pleins d'autres...

1st day in New York

1e jour à NY, complètement décalés, la tête encore dans les nuages.
Helena nous accueille dans son studio près de Grand Central puis on part diner, même s'il n'est que 16.30.
Je marche le nez en l'air, tout est si grand, si coloré, tellement de bruits nouveaux.
Une longue file de new yorkais s'étire dans le parc de Madison Sq. pour les burgers et ice-creams de Shake Shack. La caissière nous donne un petit portable qui vibre dès que la commande est prête.
Drôles de French Fries.

The Guardian

2 pubs illustrées pour Barnardos, association d'aide aux enfants en difficulté, publiées dans The Guardian.
2 advertorials for Barnardos published by The Guardian.

Bulle ou la Voix de l'Océan, Gallimard Jeunesse

Une autre couverture pour la collection Folio Junior de Gallimard Jeunesse.
Another cover for Gallimard Jeunesse, Folio Junior collection.

Train

Louis et Marie-Christine

Ca y est! Le roman que j'ai illustré cet été est sorti chez Gallimard Jeunesse.
Here it is! That's the novel I've illustrated last summer for Gallimard Jeunesse.

Constellation

Recherches sur les représentations du ciel, des constellations, en duo avec Loran Stosskopf pour un événement d'art contemporain.
I'm currently working with Loran Stosskopf on sky representations for a contemporary art event.

30 ans - Merci Lulu pour les fleurs!

Merci à tous pour vos cadeaux et messages! Bonne année 2009!
Thanks a lot everyone for all your greeting messages and happy 2009!